Polyphonie et discours rapporté dans les titres de la presse algérienne
Polyphony and Reported Speeches in the Headlines of the Algerian Press
Résumé
Nous avons essayé dans nos travaux antérieurs sur le titre de presse de mettre en évidence un certain nombre de procédés langagiers spécifiques aux titres de presse, autant du point de vue syntaxique qu’énonciative et rhétorique. Notre but ici est de mettre certains titres du journal Le Soir d’Algérie en confrontation avec la théorie de la polyphonie. Nous allons tenter ici donc de faire une analyse polyphonique de l’énoncé-titre.