The paradox of citadinity in the Mazouna region

Le paradoxe de la citadinité dans la région de Mazouna

Abstract

This contribution is intended to be a reflection on the question of citadinity in the Mazouna region. Indeed, an ancient city characterized by different types of citadinity: Berber, Arab, Andalusian and Turkish, the city of Mazouna is considered in media and scientific discourse as well as in sociological and historical literature as being a civilizational center. Aside from the socio-historical aspects which bear witness to this old citadinity, I wondered about the linguistic aspects to verify if, like the old cities (called citadines), the speech of Mazouna is particularized by traits pre-hilalians.

Résumé

Cette contribution se veut une réflexion sur la question de la citadinité dans la région de Mazouna.  En effet, ancienne cité se caractérisant par différents types de citadinités : berbère, arabe, andalouse et turque, la ville de Mazouna est considérée dans les discours médiatique et scientifique ainsi que dans la littérature sociologique et historique comme étant un foyer civilisationnel. Mis à part les aspects socio-historiques qui témoignent de cette vieille citadinité, je m’étais interrogée sur les aspects linguistiques pour vérifier si, à l’instar des anciennes cités (dites citadines), le parler de Mazouna se particularise par des traits citadins ou dits pré-hilaliens.