Le discours contestataire à travers les slogans des manifestants pro-Palestine, dans les villes arabes et occidentales
The protest discourse through the slogans of pro-Palestine protesters, in Arab and Western cities
Résumé
Cet article autour d’un discours du mouvement protestataire en soutien à Gaza (depuis Octobre 2023), propose une étude linguistico-discursive du slogan. Nous examinons ce genre d’écrits de la ville dit contestataires en tant que phénomènes potentiellement linguistiques en allant au-delà des caractéristiques lexico syntaxiques prétendument inhérentes à ce mode d’expression, déjà abordés dans d’autres travaux scientifiques. En intégrant les outils heuristiques empruntés à l’analyse de discours et à la pragmatique, nous avons fait ressortir les dimensions discursives d’une soixantaine de slogans pro-Palestine en tant que formules linguistiques et dispositifs énonciatifs. Le slogan à cet égard, se caractérise essentiellement par des choix linguistiques particuliers et des constantes énonciatives que cette contribution s’est proposée de mettre en évidence.
Abstract:
This article, based on a speech by the protest movement in support of Gaza (since October 2023), offers a linguistic-discursive study of the slogan. We examine this type of writing from the so-called protest city as a potentially linguistic phenomenon by going beyond the lexico-syntactic characteristics supposedly inherent to this mode of expression, already addressed in other scientific works. By focusing on approaches to discourse analysis and heuristic tools borrowed from pragmatics, we have highlighted the discursive dimensions of around sixty slogans pro-palestineas linguistic formulas and enunciative devices. The slogan in this regard is essentially characterized by particular linguistic choices and enunciative constants that this contribution aims to highlight.
