Experimentation in the Algerian Novel: A Study of Tahar Ouettar's "The Earthquake"

L'expérimentation dans le roman algérien : Une étude du « Tremblement de terre » de Tahar Ouettar

Résumé

Le tissu social et sa véracité sont articulés à travers les prismes du caractère littéraire et de ses cadres artistiques. Cette représentation émerge d'une recherche méticuleuse de la compréhension des exigences de la vie, transformant le contenu narratif en une structure dynamique qui s'aligne sur les impératifs du modernisme. Cette dynamique est ancrée dans les principes de l'investigation et de la recherche rigoureuses, essentiels pour catalyser les processus de transformation et d'innovation. Ces processus sont profondément ancrés dans le milieu intellectuel arabe contemporain, propulsant l'effort créatif vers un scepticisme artistique délibéré et une évaluation méticuleuse. Cet article cherche à élucider l'expérimentation et ses nuances structurelles dans le domaine des formes narratives algériennes contemporaines, en explorant son interaction avec les impulsions créatives qui propulsent la continuité et le changement au milieu des négociations identitaires entrelacées à la fois avec le milieu et l'altérité.

Abstract:  The societal fabric and its veracity are articulated through the prisms of literary character and its artistic frameworks. This representation emerges from a meticulous pursuit of understanding life's exigencies, transforming narrative content into a dynamic structure that aligns with the imperatives of modernism. These dynamics are anchored in the principles of rigorous investigation and inquiry, essential for catalyzing processes of transformation and innovation. Such processes are deeply embedded in the contemporary Arab intellectual milieu, propelling the creative endeavor to become a venue for deliberate artistic skepticism and meticulous evaluation. This paper seeks to elucidate experimentation and its structural nuances within the domain of contemporary Algerian narrative forms, exploring its interplay with creative impulses that propel continuity and change amidst identity negotiations intertwined with both the milieu and the alterity.