Régimes sémio-discursifs de la temporalité dans 10 minutes et 38 secondes dans ce monde étrange d’Elif Shafak

Semiotic-Discursive Regimes of Temporality in Elif Shafak’s 10 Minutes 38 Seconds in This Strange World

Résumé

Cet article propose une lecture sémio-discursive du roman 10 Minutes et 38 secondes dans ce monde étrange d’Elif Shafak. Publié en 2019, ce roman est l’expression poétique des derniers moments de la conscience de Tequila Leila, une prostituée assassinée et jetée dans une benne à ordures dans les ruelles de la vile d’Istanbul. A travers cet article, des lectures immanentes des éléments sémiotiques (narratifs et passionnels), et des éléments discursifs (le simulacre énonciatif) seront mis en exergue afin d’examiner la complexité de l’esthétique narrative qui dépeint les valeurs de l’amitié, de la souffrance, la violence et la liberté.

Abstract: 

 This article offers a semiotic-discursive reading of Elif Shafak’s novel *10 Minutes and 38 Seconds in This Strange World*. Published in 2019, this novel is the poetic expression of the final moments of consciousness of Tequila Leila, a prostitute murdered and thrown into a garbage bin in the alleys of Istanbul. Through this article, immanent readings of semiotic elements (narrative and emotional) and discursive elements (the enunciative simulacrum) will be highlighted in order to examine the complexity of the narrative aesthetic that depicts the values of friendship, suffering, violence, and freedom